Aficionados atacan sede de Asociación Egipcia de Fútbol

Por BBC Mundo


Cientos de personas asaltaron la sede de la Asociación de Fútbol de Egipto en El Cairo para protestar contra la reanudación de la liga a pesar de una investigación en curso sobre las muertes y disturbios que ocurrieron en febrero pasado.

Los manifestantes, en su mayoría aficionados del club cairota Al-Ahly y conocidos como "ultras", atacaron el edificio con bengalas y otros proyectiles, según testigos citados por la agencia AFP.

Nadie resultó herido, dijeron fuentes de seguridad.

Los manifestantes también se robaron varios trofeos en protesta por la falta de condenas a los responsables del incidente que acabó con la vida de 70 personas en Port Said por enfrentamientos entre los hinchas del club local, al-Masri, y el al-Ahly.

El martes, el Ministerio de Deportes egipcio anunció que los principales partidos de liga se reanudarán a fines de este mes.

El campeonato de fútbol profesional fue suspendido a raíz de las muertes en Port Said.

Cine y fútbol: "Golpe de estadio"

Gran película de Sergio Cabrera sobre fútbol, guerra y paz en Colombia.

Es 1993, la Selección Colombia avanza triunfalmente en las eliminatorias suramericanas y tiene opciones de clasificar al Mundial Estados Unidos '94. Una empresa petrolera ha instalado un campamento en un pequeño caserío de Colombia, al que han bautizado como Nuevo Texas, que se convierte en blanco de la guerrilla, que sostiene constantes enfrentamientos con las fuerzas policiales de la zona.

Se desatan sucesivos combates y en medio de ellos son destruidos los dos únicos televisores de la región, lo que hace imposible presenciar el definitivo partido, entre Argentina y Colombia, que será disputado en el estadio Monumental de Núñez, en Buenos Aires.

La única solución consiste en pactar una tregua entre los bandos que permita construir un televisor a partir de las ruinas de los ya destruidos, y todos juntos, guerrilleros, soldados, curas y prostitutas, se hermanan, al menos por unas horas, para ver el esperado partido.

Golpe de Estadio fue candidata al Premio Goya como mejor película extranjera de habla hispana.

El fútbol a sol y sombra

Por Camilo Angarita

"La historia del fútbol es un viaje del placer al deber. A medida que el deporte se ha hecho industria, ha ido desterrando la belleza que nace de la alegría de jugar porque sí".

Así comienza a''El fútbol a sol y sombra''. Desde las primeras lineas el escritor uruguayo Eduardo Galeano nos va adelantando el rumbo del libro. Palabra a palabra Galeano hace una declaración de amor publica al fútbol, al fútbol de verdad, ése que se ve en la cancha de un barrio cualquiera con niños que sólo les interesa divertirse persiguiendo la pelota. Pero también nos deja clara su postura en contra del fútbol moderno donde ya no se disfruta el deporte, si no que se juega por obligación, a ganar como sea. No importa si el hincha no está conforme con el juego de su equipo, la industria del fútbol ya irá creando hinchas a su medida.

Además de hacer un recuento histórico de los mundiales, las historias y los máximos exponentes del fútbol, el escritor uruguayo hace un excelente homenaje a los protagonistas naturales del deporte: La pelota como bandera política y también revolucionaria. El estadio con su silencio sepulcral si no rueda una pelota. El hincha abrazando extraños en el momento del gol sin importar que éstos sean de otra religión, clase social, o ideología política. El fanático incomprendido arropado solamente con la bandera con los colores de su equipo. El jugador envidiado por todas las profesiones pues se salvo de la oficina o de la fábrica y además le pagan por divertirse. El arquero amado 89 minutos si ataja todo y odiado una vida entera si falla en el último minuto. El gol y su orgasmo inmediato que siempre se busca y cada vez menos se encuentra. Y el ídolo que nace abrazando la pelota y ésta lo persigue por siempre rogándole ser acariciada por el despreciado pie.

El Fútbol a sol y sombra, además de ser poesía pura para los que estamos enamorados de la pelota, es también una vitamina, un remedio en medio de este fútbol-negocio que ahora nos toca vivir. Basta con leer el libro para querer llamar a los amigos y proponer un partido de fútbol para el fin de semana, alentar a los niños para jueguen más con la pelota y pasen menos tiempo en la computadora, apagar la televisión e ir comprar una entrada para vivir la verdadera pasión del deporte en las tribunas. Pero sobre todo, nos invita a pedir más fútbol y menos negocio, más gambetas y menos empresas, más jugadores y menos modelos disfrazados de futbolistas.

Este 3 de septiembre cumple 72 años el creador de está obra maestra que nos reconforta y nos llena de esperanza, por eso éste espacio dedica estas letras a Eduardo Galeano, uno de los mayores referentes del fútbol como literatura.

El Celtic contrató al venezolano Nicolás Fedor

El delantero venezolano Nicolás "Miku" Fedor, que venía jugando con el Getafe de España, fue cedido al Celtic de Glasgow, que jugará la Liga de Campeones.

Fedor, de 27 años, llegó al Getafe en la temporada 2009-2010 y en tres campañas jugó 83 partidos y anotó 24 goles. También ha sido convocado en varias ocasiones a la Selección de Venezuela, con la que disputó la Copa América 2011, torneo en el que la "vinotinto" alcanzó el cuarto lugar.

Con su cesión al Celtic, Miku tendrá la oportunidad de jugar la Liga de Campeones, principal torneo de clubes del viejo continente, en el que el Celtic se enfrentará al Barcelona, al Benfica y al Spartak de Moscú.

Falleció Metin Kurt, futbolista y comunista turco

Kurt fue uno de los fundadores de la Unión Revolucionaria de Trabajadores Deportivos. Se destacó en el Galatasaray, donde ganó tres ligas consecutivas.

Por Hürriyet Daily News
Traducción de Pravda Estado español

El exjugador de Galatasaray e internacional Metin Kurt, comunista y pionero en los esfuerzos por establecer un sindicato de clase de deportistas en Turquía, murió el pasado viernes 24 debido a un ataque al corazón a la edad de 64 años.

El prominente futbolista turco Metin Kurt, quien era conocido por su militancia comunista y por sus esfuerzos para unir a los deportistas profesionales en un sindicato de clase, falleció por una insuficiencia cardíaca el 24 de agosto en un hospital de Estambul. El club de fútbol turco Galatasaray publicó en un comunicado en su página web que lamentaba mucho la muerte del jugador."Metin Kurt, que jugó en el Galatasaray entre 1970 y 1976, tuvo una de las mayores participaciones en los tres títulos conseguidos entre 1970 y 1973 bajo las órdenes de Brian Birch", decía el comunicado.

Nacido el 15 de marzo de 1948, Kurt fue extremo en el Galatasaray así como en la selección de Turquía, y tal como se ha señalado, fue un pionero en los esfuerzos por establecer un sindicato de clase de deportistas en el país. Siendo líder de estos esfuerzos, fue víctima de acciones contra jugadores: Cuando jugó para el Galatasaray, reivindicó un bonus por la copa que no se llegó a pagar a pesar de las promesas del club. Cuatro compañeros de equipo se unieron a Kurt - por lo cual fueron expulsados del equipo hasta que fueron "perdonados" un par de meses más tarde debido a la presión de la afición.

"Provocando a los jugadores"

A Kurt se le ofreció un nuevo contrato hasta el final de la temporada por el Galatasaray, pero él se negó, siendo trasladado al Kayserispor, provocando que el club que lo acusara de "provocar a sus compañeros del Galatasaray". Kurt jugó 150 partidos para el Galatasaray, anotando 34 goles y ganando el título de liga tres años consecutivos desde 1970 hasta 1973. También jugó 37 partidos con la selección nacional.

Kurt fundó la Asociación de Atletas Amateurs a finales de la década de los 70, pero sus planes se frustraron por el golpe de estado militar del 12 de septiembre de 1980. En diciembre de 2010, Kurt fue uno de los fundadores de la Unión Revolucionaria de Trabajadores Deportivos (Spor-Sen) y fue su primer presidente. "Hoy en día, el deporte no son sólo juegos, y los atletas no son sólo jugadores", dijo Kurt en aquella época.

"Actualmente la mentalidad dominante ha vendido el deporte, convirtiendo a los atletas en 'trabajadores de deportes'. Todos los actores del sector están tratando de obtener la mayor parte del pastel." Según Kurt, había una necesidad de "lucha democrática" en los deportes porque "la relación entre un deportista y un ejecutivo es similar a la relación entre un esclavo y su amo."

Metin Kurt también era conocido por su militancia comunista, llegando a postularse para el Parlamento como candidato del Partido Comunista de Turquía (TKP) en Estambul en las elecciones generales de 2011. En 2009, una biografía de Kurt, escrito por Vecdi Çıracıoğlu, fue publicado con el título "Gladyator - Futbol Arenalarında Bir İsyanın Hikayesi" (Gladiator - La historia de una rebelión en los campos de fútbol). El grupo de rock Kesmeşeker también inmortalizó la lucha de Kurt con una canción titulado "Metin Kurt Yalnızlığı" (La Soledad de Metin Kurt).